Ana González Hortelano

Origen

Mi infancia son recuerdos de un patio en la Manchuela y un huerto claro en la sierra madrileña. A los 8 años me mudé a Inglaterra con mi familia. Vivir allí parte de la niñez y de la adolescencia me permitió aprender una lengua extranjera de forma natural y estudiarla desde una perspectiva nativa, a la vez que pulía mi lengua materna en casa.

IMG_6033-01p.jpeg

Foto de Laura Figueredo Cantalejo

Estudios

Puede que esas raíces me llevaran a estudiar Traducción e Interpretación en la Autónoma de Madrid. Aunque también hice un máster de ciencias naturales en la Universidad de León y el bachillerato y una FP en una escuela de arte. Me gusta tener una formación que abarca las tres ramas del conocimiento y una profesión que sabe combinarlas.

Y más

Hoy sigo aprendiendo y aspiro a seguir haciéndolo siempre. Estoy especialmente orgullosa de haber participado en el seminario internacional La Cantera de Traductores (Colombia, 2018) como parte de la representación española. Y en mis ratos libres, me entretengo en el huerto, en el taller o en buena compañía.